Native English Expressions | Ep.23

Do you feel lost when listening to native speakers? It’s likely because textbook English isn’t enough. Welcome to Native Expressions Ep.23.

Real conversations are full of idioms, phrasal verbs, and cultural nuances. This series curates authentic expressions directly from podcasts and YouTube videos to help you sound more natural and confident.

📺 Watch the full original video (CC License): https://www.youtube.com/watch?v=rcOM3H06KI4

Native Expressions Ep.23 | 1 – 10

y’all

a short way to say “you all” when talking to a group of people
I hope y’all are ready for an adventure because life is too short to stay

go by the name

to be known or called by a specific name
He is a very famous artist, but he prefers to go by the name ‘Sky’ when he paints.

papi

an informal Spanish word for ‘daddy’ or ‘sweetheart,’ often used as a friendly nickname for a man
Always be kind to others, papi, because a little respect goes a long way in making the world better.

Pickbone Papi

a unique, self-created nickname used for personal branding
Even though it is not a standard dictionary word, he uses Pickbone Papi as a playful title to stand out.

posse

a group of close friends who spend time together
Remember that a small and loyal posse is much more valuable than having thousands of followers online.

intro

the short beginning of a show, song, or speech
The intro of the podcast was so catchy that I found myself humming the tune all day long.

AKA

short for “also known as,” used to introduce another name for someone
He is a very famous chef AKA the King of Spice in his hometown.

just in case

to be prepared for a situation that might happen
You should always carry an extra charger just in case your phone battery dies during the trip.

get to the bag

to work hard and focus on making money
She stays focused and wakes up early every day to get to the bag and reach her goals.

get it done

to complete a task successfully or do what is needed
Stop worrying about the perfect timing; just start working and get it done.

Native Expressions Ep.23 | 11 – 20

speak one’s mind

to say exactly what you think in a very direct way
It takes a lot of courage to speak one’s mind, but it is the only way to live an authentic life.

loyal following

a group of people who consistently support and admire someone’s work
She doesn’t need to be a global superstar because she already has a loyal following that truly cares about her message.

get into

to start discussing, explaining, or performing a task
I’d love to get into my new workout routine, but my bed currently has a very strong magnetic pull.

appreciate

to value someone or something and recognize their good qualities
I really appreciate my coffee in the morning because it never asks me complicated questions.

just by doing that

using only a specific action to achieve a result
You can build a great reputation just by doing that—always keeping your promises.

endeavors

serious efforts or attempts to achieve a goal, especially something new
Success is not just about the final result, but about the passion you bring to all your endeavors.

co-host

a person who shares the job of presenting or leading a program with another person
They have been working as a co-host team for years, and now they can finish each other’s sentences.

executive producer

a person who manages a TV show, movie, or podcast
She acts like the executive producer of her family, keeping everyone organized and happy.

award-winning

having won a prize for being very good
You don’t need an award-winning resume to start a project that truly helps people.

Jill of all trades

a woman who is skilled at many different things
Being a Jill of all trades is great because you can handle almost any situation by yourself.

Native Expressions Ep.23 | 21 – 26

pod-home

a professional studio or dedicated space where podcasts are recorded
He decided to turn his extra bedroom into a pod-home to start his new audio series.

pod-mom

a nurturing woman who leads and takes care of people in the podcasting community
She is the pod-mom of the office, always offering great advice and snacks to the creative team.

do for a living

to have a job or a way to earn money
Finding something you love to do for a living makes every workday feel like a hobby.

whatever though

a casual phrase used to show that something is not very important or to brush off a topic
I didn’t win the prize, but whatever though, I had a lot of fun participating.

not going to lie

a phrase used to show that you are being completely honest
I’m not going to lie, I only went to the party because I heard there would be free snacks.

make someone feel welcome

to act in a friendly way so a person feels comfortable
A warm smile is often the best way to make someone feel welcome in a new place.